You'll need to register for a Challenge. When new challenges pop up, you can register for them from their Challenge screens in the btwb app. Simply find a new Challenge on the Challenge screen, then click through for more details.
You won't be able to register for Challenges that have already happened. New Challenges will pop up throughout the year, though, so be on the lookout for news regarding upcoming ones.