First, Plan a workout for a specific day.

Second, click on the workout as it appears in the Plan calendar. An overlay will appear.

Click on the "Plan Again" button in the bottom-left corner of the overlay. A second calendar will appear for you to select the date for the next time you want to Plan the workout.

If you want to Plan this same WOD multiple times, repeat the same steps as many times as necessary.