Every result you log is editable. First find the result. The best places to look will be your Whiteboard calendar or your profile page. Once found, click on the result you originally logged. From the workout session page, click the "edit" button.

You'll be able to update the movements, the rep scheme, the weight, etc. It's the same as if you were posting the workout for the first time.